第650章 龙的传人
推荐阅读:半岛之我真是顶流 大道飘渺 抗战从淞沪开始 美利坚绯闻之王 饥荒,我的镐子能升级 骑士领主:从每日情报开始 入侵美利坚 天选进化:我能加载主角模板 武炼诸天,我自倚天横行无忌 恶毒雌性超软,众兽夫狂开修罗场
第650章 龙的传人
」夏洛克,阿姨叫你下楼吃饭。」
赫敏的声音在门口响起。
正在看书的夏洛克抬起头,就看到站在门廊光影分界处的赫敏正用一种复杂的目光望著自己。
「看来你今晚打算住在这里了?」
「你怎么知道?」
赫敏几乎是脱口而出,脸颊瞬间染上了一层薄红,也不知道是自己红了,还是窗外晚霞的映照。
「当然是你的表现告诉我的。」
夏洛克见状不禁轻笑一声,他调整了一下坐姿,书页轻轻合拢在膝头:
然而他的话才刚起了个头,就被赫敏急促地打断了:「才、才不是因为你才留下来呢!」
这一次跟窗外的晚霞没有一点关系,赫敏的脸颊就像熟透的苹果,甚至连耳垂都红了起来。
她飞快地辩解起来,可是眼神躲却闪著不敢去看夏洛克:「是阿姨非要让我留下来的,跟、跟你一点儿也没关系!」
话音未落,她就猛地转身,三步并作两步蹬蹬蹬地飞快跑下了楼。
卧室里顿时安静下来,只余下窗外花园里隐约的鸟鸣。
夏洛克维持著刚才的姿势,一脸茫然地坐在扶手椅中,一只手还搭在书脊上。
他困惑地微蹙著眉头:自己刚才只是想告诉她,是从旁边卧室里已经铺好的崭新床单和准备好的洗漱用品推断出她今晚要留宿的。
可她为什么要跑呢?
而且反应还这么大?
所以说,父亲一点儿也没有说错。
女人的心思你别猜。
因为她们根本不讲逻辑。
到了吃晚饭的时候,福尔摩斯夫人为了欢迎赫敏的到来准备了丰盛的菜肴。
不过当她看到并排而坐却各自专注于盘中食物、一言不发的两个孩子时,忽然放下了银质刀叉。
夏洛克依旧不为所动,但清脆的碰撞声却引得赫敏抬起了头。
福尔摩斯夫人笑吟吟地看著她:「赫敏。」
「阿姨?」
「我已经跟你妈妈商量好了。」
「什么?」
「这个暑假,你就在我们家里小住一段时间。」
「啊?」
「等过两天天气比较好的时候,我们夫妻俩还会带著你和夏洛克一起去海边玩。」
「可、可是————」
「别可是了,就去伦敦附近的海滩!
阳光、沙滩、海浪、仙人掌,还有一位老船长!
就这么定了!」
眼见福尔摩斯夫人如此强势,赫敏的脸更红了。
她慌忙低下头,用叉子心不在焉地戳著盘子里的豌豆。
长长的卷发垂落,几乎遮住了她滚烫的侧脸。
期间,她飞快地抬眼瞥了一下身旁的夏洛克。
只见他正姿态优雅地切著烤牛肉,仿佛刚才讨论的只是明天的天气。
只是当夏洛克朝她望过来的时候,她又像被烫到一样飞快地移开目光,继续和盘子里的食物较劲。
至于夏洛克,他自始至终都是一脸平静,细嚼慢咽,动作从容不迫。
金色的灯光勾勒著他专注进食的侧影,就仿佛赫敏的长住和那个度假计划与他没有一点儿关系。
看著这一幕的福尔摩斯夫人端起红茶杯抿了一口,看似是在微笑,其实心中却在暗暗叹气。
自己这俩孩子真是一点儿也不让人省心!
当初老大麦考夫的时候,自己没有经验,结果把机会放了过去。
如今轮到夏洛克,正好又有三个少女对儿子有兴趣,自己说什么也要推一把一时间悄然滑过,转眼来到七月最后一天的清晨。
阳光透过薄雾,给福尔摩斯家宁静的花园镀上一层柔和的淡金色。
下了一整夜的雨,早起又是好天气。
空气中弥漫著青草清新气息,让人的心情也变得愉快起来。
吃过早餐,赫敏在客厅里踌躇片刻,在福尔摩斯夫人的示意下终于鼓起了勇气。
她深吸一口气,沿著楼梯走上二楼,来到夏洛克的卧室门口,轻轻叩响了深色木门。
「夏洛克。」
门被打开以后,赫敏努力让自己的声音听起来自然些:「阿姨已经把我们送给哈利的生日礼物都准备好了。」
夏洛克的目光扫过赫敏略显紧张的脸庞,又看到她怀里抱著的两个用深蓝色和银灰色缎带精心包装、大小不一的礼物盒,立刻简短地招呼一声:「华生!」
「呼啦」一声轻响,房间角落笼子里的猫头鹰立刻扑闪著翅膀飞了出来,落在赫敏面前的椅背上。
它歪著圆圆的脑袋,琥珀色的大眼睛好奇地看著她,然后亲昵地用毛茸茸的脑袋蹭了蹭她的耳朵,发出微弱的咕噜声。
这也让赫敏紧绷的神经稍稍放松了些,唇边不自觉地露出一丝微笑。
她将两份礼物小心地绑在华生伸出的强壮脚爪上,又把写好信绑在它的腿上,轻轻拍了拍它的羽毛:「辛苦你了,华生。」
华生带著给哈利的礼物,像一道灰影般敏捷地穿过开的窗户,消失在碧蓝的天空。
赫敏看著窗外的流云,也就顺势留在了夏洛克的卧室。
只是当哈利收到来自两个好友的礼物时,他已经身处伦敦另一端的张家了。
在一个不算小的院子里,青石板小径蜿蜒,几丛翠竹在微风中沙沙作响,一块形态奇异的太湖石点缀其间,旁边的小池里几尾红鲤悠闲地游弋。
哈利和秋·张正坐在竹制的藤椅上,中间隔著一张雕刻著云纹的石桌,上面摆著绘有青花的瓷壶和茶杯。
两人靠得很近,哈利甚至能够清晰地闻到秋·张乌黑柔顺的发丝间传来的淡淡幽香。
那香气清雅,就像雨后的栀子花。
可以说,这次来秋·张家做客的感觉比起想像中还要顺利得多。
小天狼星一大早就用幻影显形带著他抵达了目的地。
张氏夫妻热情地欢迎并接待了哈利,客厅里弥漫著淡淡的茶香和好客的氛围。
更让哈利感觉到开心和放松的是,虽然秋·张在暑假前邀请时,说是因为他在三强争霸赛上的杰出表现才邀请他来做客。
但是夫妻两人在茶叙时却并没有过多地询问或提及那些惊险的细节。
相反,在一些轻松愉快的简单对话(比如询问哈利的暑假生活、对伦敦的印象)过后,张氏夫妻就善解人意地主动提出,让哈利陪著秋·张去他们这个颇具特色的院子里转转。
这对于跟成年长辈打交道总有些不自在的哈利来说,简直是如释重负。
他欣然接受了这份好意。
在秋·张的带领下转了几圈以后,哈利赫然发现,张家的院落和屋内陈设充满了跟他从小到大在女贞路或霍格沃茨所见完全不同的建筑风格和韵味。
雕花窗棂、水墨挂画、深色的木质家具线条简洁流畅,处处透著一种宁静雅致的气息。
在认真参观完整栋房子,从挂著风铃的回廊走到小巧别致的书房,哈利感觉自己仿佛踏入了一个不同的世界。
最后,秋·张拉著哈利坐到了院子里的藤椅上,跟他开心地聊了起来。
「告诉你一件特别有意思的事情。」
秋·张微微前倾身体,带著分享秘密的雀跃。
「什么事情?」
哈利看著秋·张那精致的容颜,只觉得自己怎么都看不够。
无论秋·张说什么,他都觉得无比有趣。
「我爸爸最近才知道」,秋·张的声音带著一丝惊奇和好笑,「原来他有好几个亲戚都是巫师!他们一直瞒著家里的麻瓜们呢。」
在上次见到张氏夫妻的时候,哈利就已经知道了秋·张是一个混血巫师。
她的父亲张伟是一个麻瓜,职业是律师。
她的母亲诸葛大力倒是一个女巫。
直到结婚以后,张伟才知道自己竟然娶了一个女巫,给他吓得够呛。
可是对妻子的爱让他迅速接受了这个事实,并且以惊人的速度融入了魔法世界。
「更有意思的是,他还是通过我妈妈的关系才知道的。」
秋·张白皙的脸颊因为激动而泛著健康的红晕,她兴奋地说道:「原来我爸爸有好几个本家兄弟都是龙虎山出身,只不过他们一直瞒著家里的麻瓜们。
后来爸爸妈妈又来到了英国,所以大家也一直没有见过面。
直到今年碰巧去参加罗天大蘸的时候,跟著妈妈一起去参加的爸爸才在那里遇到了家里的兄弟们————
当时的场面可热闹了,爸爸差点被那些热情的伯伯叔叔们拍晕过去。」
「你是说张叔叔的兄弟们住在又有龙,又有虎的大山里吗?」
哈利努力想像著,但脑海里浮现的却是匈牙利树蜂龙的形象,他困惑地皱起眉:「还有那个罗天大————什么来著?」
他艰难地模仿著那个陌生的音节。
作为一个英籍华裔,秋·张的英语自然是非常流利。
然而汉语博大精深,然而汉语博大精深,特别是像「龙虎山」、「罗天大醮」这类专有名词,在翻译成英文时难以完全传达其深厚的文化意境和具体所指。
在这种情况下,秋·张也只能无奈地采取音译。
这自然是让哈利这个对于东方文化知之甚少的少年更加摸不著头脑了,他碧绿的眼睛里充满了纯粹的疑惑。
「噗~」
看到哈利那副努力理解却更加茫然的模样,再听到他「龙虎山」字面直译的误解,秋·张终于忍不住,掩著嘴笑出声来。
清脆悦耳的笑声就像檐角的风铃声。
就连阳光似乎都更加偏爱她,在她带笑的眉眼间跳跃。
这一幕顿时就把哈利给看呆了。
她笑起来的样子————真的好美!
他完全忘记了刚才的困惑,视线无法从她灿烂的笑脸上移开。
被哈利这样直勾勾地盯著,秋·张脸上的笑意渐渐染上了一层羞涩的红晕。
长长的睫毛颤了颤,她微微侧过头,带著点嗔怪的语气轻声说:「你、你看什么呢?」
「抱歉————」
哈利猛地回过神,意识到自己的失态,脸颊也瞬间烧了起来。
他慌忙移开视线,盯著石桌上茶杯里漂浮的茶叶梗。
他感觉自己的心跳得厉害,咚咚地撞击著胸腔。
这也不能全怪自己,他心里默默想著,毕竟跟一年前相比,十六岁的秋·张出落得越发亭亭玉立,明艳动人了。
「龙虎山,是一个地名,同时也是一所非常古老而著名的魔法学校的名字,类似于我们的霍格沃茨。」
秋·张虽然脸上红晕未消,但还是认真地用清晰的发音重复了一遍,并耐心解释道:「还有,东方的龙跟你对付过的那些西方龙也是两种完全不同的生物哦。
事实上,我们更愿意用Long」这个专门的词来称呼它,而不是和Dragon」混淆。」
「它们有什么区别吗?」
哈利急忙问道,努力让自己的声音听起来是纯粹的好奇,试图掩饰内心的悸动和刚才的尴尬,同时也确实被勾起了兴趣。
「区别非常大呢。」
秋·张的眼睛亮了起来,带著对家乡文化的自豪:「在东方,龙常常象征著吉祥、权威、力量,是我们文化中非常神圣和正面的形象,是祥瑞之兽。
但在西方,常常被视为邪恶、贪婪的象征,是需要被勇士征服的怪物一就像你去年在争霸赛里英勇对抗的那条。」
说到这里,她向哈利投去一个钦佩的眼神。
哈利似懂非懂地点了点头,努力消化著这些信息。
「从外形上看,两者也完全不同。」
秋·张抽出魔杖,手腕优雅地在空中轻轻一挥:「东方的龙身子非常修长,像蛇一样蜿蜒,没有翅膀,形态更优雅、威严。」
随著她的动作,一缕银白色的光芒从魔杖尖端涌出,在两人面前的空气中迅速凝结、盘旋,幻化成一条栩栩如生的东方神龙虚影。
它有著鹿角、马脸、兔眼、牛耳、蛇身、鱼鳞、鹰爪————
通体覆盖著玉白色的、仿佛带著水汽的鳞片,在阳光下流转著温润的光泽,长长的龙须飘动,姿态威严而灵动,在低空中无声地蜿蜒游弋。
「这就是东方的龙?」
哈利不禁睁大了碧绿的眼睛,露出纯粹的惊讶和赞叹:「哇哦————它看上去一点儿也不凶啊!甚至————很优雅,很强大。
「所以我们才叫龙的传人。」
>
(https://www.pwgzw.com/zw/72310/44802.html)
1秒记住趴窝中文:www.pwgzw.com。手机版阅读网址:m.pwgzw.com